*[Du findest einen vergilbten Ausdruck.]*

## Techniker-Logbuch
**Bericht erstellt von:**  
Octanu Ullito

**Dienstort:**  
The Broken Link, New Port City

**Erbrachte Dienstleistungen:**  
Rekalibrierung der SAMEK-Einheit, Firmware-Updates, Aktivierung des Force-Update

**Detaillierte Beschreibung:**  
Die Leute in New Port haben an den Servicegebühren gespart und hatten ihren SAMEK nicht zur Routine-Wartung gebracht oder irgendwelche der Firmware-Patches installiert, seit... anscheinend seit der Bar in Betrieb ist.

Ihr SAMEK ist in einem umfunktionierten Chirurgiedroiden untergebracht, der verrückt wurde. Es scheint, als hätte ein Gast einen Penicillin bestellt (sie sind eigentlich ziemlich gut, Honig und Ingwer und Scotch... könnte jetzt einen gebrauchen), was einige residuale medizinische Programmierung im Gehäuse ausgelöst hat. Der Droid begann, versuchte, bei nahegelegenen Gästen eine Operation durchzuführen, während die SAMEK-KI freudig verkündete, dass sie einen Cocktail mit noch nie zuvor verwendeten Zutaten erfindet. Es wäre kein Problem gewesen, wenn sie die Firmware-Updates heruntergeladen hätten. Wir haben dieses Problem vor Ewigkeiten behoben.

Glücklicherweise keine Verletzungen. Habe die Einheit gründlich inspiziert und dort gewartet, während die Firmware-Updates installiert wurden. Aktivierte den Force-Update-Override, da meiner persönlichen Einschätzung nach die Betreiber von The Broken Link kein Interesse an der Wartung ihres SAMEK haben.
